O Ano Novo Chinês

O calendário pelo qual os chineses se regem não é o mesmo pelo qual a grande maioria das pessoas de todo o mundo se rege. Embora no ocidente, nos rejamos pelo calendário que possui um ciclo de 12 meses, o calendário Chinês é regido com base no calendário lunar e, por isso, se designa de "lunar e solar" ou, simplesmente, "lunissolar". Assim, o dia de ano novo é sempre comemorado na segunda lua, após o solstício de inverno. É, por este motivo, que o ano novo chinês não tem uma data fixa e nunca calha no mesmo dia, celebrando-se sempre entre o final de janeiro e meados de fevereiro. No entanto, para facilitar trocas comerciais e negócios, os chineses adotaram desde 1902 o calendário ocidental ou não-lunar.

Lenda dos 12 animais

Para promover o convívio entre os vários animais, Buda chamou-os para uma festa de ano novo. Aos 12 que compareceram e, em sinal de agradecimento, Buda transformou-os nos signos da Astrologia chinesa. Assim, cada ano está relacionado com um dos 12 animais que, de acordo com a Lenda da Mitologia Chinesa, foram chamados por Buda para uma festa de convívio de Ano Novo. 

Os anos chineses são estipulados de acordo com a ordem de chegada dos animais junto do Buda -  rato, búfalo/boi, tigre, coelho, dragão, serpente, cavalo, cabra, macaco, galo, cão e o porco. De acordo com os chineses e com as suas crenças, cada ano, representado por um animal diferente, encerra diferentes características, oportunidades e desafios.

O ano novo que se aproxima é o ano da Cabra de Madeira, que tem início a 19 de fevereiro de 2015 e termina a 7 de fevereiro de 2016.

O Ano Novo

Cada vez mais celebrado por todo o mundo pelas comunidades chinesas dos vários países, o Ano novo Chinês é o culminar de uma festa que dura cerca de 15 dias e, a que se designa, festa da Lanterna. Além do simbolismo de todas as mudanças de ano, para o povo chinês, o ano novo corresponde aos únicos momentos de lazer e de férias. Pode-se mesmo afirmar que o ano novo chinês é a única grande festa do povo durante todo o ano. É apenas e só nesta altura do ano que a grande maioria não trabalha, tira férias (as escolas estão encerradas), visita família e amigos.

Como se festeja o Ano novo Chinês?

Significado do Novo Ano

Sendo a altura de transição de um ano para outro, o novo ano tem, um pouco por todo o mundo, um significado especial, pois é uma altura em que se refazem sonhos, definem novos objetivos e metas. No entanto, para os chineses, que são um povo especialmente místico, o novo ano tem de ser recebido da melhor forma possível, pois a forma como deixam o ano velho e recebem o novo, pode mesmo determinar o sucesso, a felicidade e a sorte do novo ano. Estes 15 dias de festa que permitem aos chineses, despedirem-se do velho ano para esperar um novo ano, revestem-se de muito simbolismo e misticismo. Para eles, é a altura para deixar um ano, com todos os seus azares e tristezas e começar um novo ano com energia positiva, bons pensamentos, boa sorte, felicidade, alegria e objetivos auspiciosos.

Costumes e Tradições

A Cor vermelha

Um dos grandes símbolos dos chineses passa pela cor vermelha, que se acredita ser a cor da sorte. Nos 15 dias que duram os festejos e as comemorações do ano novo chinês, os chineses vestem-se, essencialmente, de vermelho, e também os frutos mais comidos são as maçãs, as laranjas e as tangerinas. Os Chineses acreditam que a cor vermelha afugenta os espíritos malignos e a má sorte e, por isso, escrevem poemas e mensagens em papéis vermelhos e colocam em diferentes partes da casa. Entre as mensagens mais escritas encontra-se a "sempre cheio”, que é colocada dentro de potes de arroz, para que nunca falte fortuna e comida. Também a mensagem "Sorte", se consegue ver em quase todos os lares ao longo da China. Os pais dão envelopes também vermelhos (Hong Bao) com dinheiro aos filhos, desejando que o novo ano seja repleto de dinheiro.

O Ano Novo chinês, encerra uma grande carga simbólica, pelo que incorpora elementos com profundo significado. Um exemplo é o caracter fú (em chinês: 福 que, significa, literalmente, ‘bênção, felicidade’). Este caracter é, com frequência, pendurado nas entradas das casas em vermelho em formato de diamante, sendo usualmente pendurado de cabeça para baixo. Os chineses acreditam que, ao espalhar o carater referente a felicidade, um pouco por toda a casa, o novo ano será repleto de felicidade, boas notícias e alegria.

A Cor Dourada

O dourado é outra cor com um significado especial para os chineses. Sendo a cor que simboliza a riqueza e a abundância, é especialmente usada pelos chineses, nesta altura do ano, na esperança de que o próximo ano traga riqueza, sorte, esperança e abundância de comida e dinheiro. Nesta festa é evitado o preto e o branco, cores que significam morbilidade e luto e, por isso, não têm uma conotação positiva entre os chineses.

A Comida

O jantar da véspera de ano novo é tipicamente um banquete onde se junta toda a família e também alguns amigos. Ao longo destes 15 dias, os jantares e almoços são vistos, não apenas como alturas de refeições, mas também como formas de convívio.

As casas estão sempre cheias. Existem vários pratos típicos consoante as regiões, os costumes e tradições específicas de cada região da China, mas os mais comuns incluem as sopas "won ton", "tang yuan", o designado arroz dos oito tesouros, entradas de frango e de pato e "song gao" (um tipo de bolo feito à base de arroz doce). Há ainda o “Pato à Pequim”, muito comum também nos restaurantes chineses do ocidente, e que, para os chineses, simboliza a fidelidade. Normalmente as refeições não estão completas sem os camarões, que trazem felicidade, os ovos que representam a fertilidade e os dumplings que representam a saúde.

As Lanternas

As Lanternas vermelhas representam outro símbolo tradicional do ano novo chinês. As ruas são decoradas com lanternas ardentes e durante o Festival das lanternas as crianças carregam lanternas acesas. O festival marca o fim do ano novo chinês de maneira luminosa e festiva. Lanternas com imagens do animal do zodíaco atual também são incorporadas geralmente em atividades comemorativas.

O Fogo-de-artifício

Ao longo dos 15 dias, são lançados milhares de pequenos foguetes pela população nas ruas, no topo dos prédios e, um pouco por todo o lado. À noite é visível em toda a China fogo-de-artifício de diversas cores, mas em especialmente da cor vermelha. O fogo-de-artifício representa a expulsão de Deuses maus e a entrada de um novo ano que se pretende que venha repleto de alegria, boas notícias, oportunidades e sucesso.

É comum também no dia de ano chinês os amigos juntarem-se a deslocarem-se a templos para fazerem os seus agradecimentos aos Deuses e acenderem incensos gigantes.